quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Episódios do Chapolin em que Ramon e Carlos estão ausentes


Ausências do Carlos Villagran em Chapolin

1973

Los Duendes
Regalo Explosivo *
El Zopilote Mojado *

1976

Los costales
Chirrin Chirrion del diablo

1977

¿Sabía usted que su vecino podría ser un marciano?
Más vale silla en la mano que me siento volando*
El lugar donde se ponen más inyecciones se llama hospital*
Ahora sí te están comiendo el mandado
Todos caben en un cuartito sabiéndolos acomodar

1978

My Fair Lady
Las pulgas*




Ausências de Ramon Valdés em Chapolin

1974

Algún día los Terrícolas Llegaran a Marte o por lo Menos a Estimarte

1976

Las bombas hacen mucho daño en ayunas
Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez
Las pirámides egipcias son piedra por fuera y momia por dentro
No se vale mano negra

1977

¡Pero cómo has crecido, muchacho!*
A pistola regalada no le mires agujero
Más vale ratero en jaula que ciento robando
Allá en el techo había un chorrito, se hacía grandote, se hacía chiquito
Matrimonio y mortaja, lana sube y lana baja
El fantasma del piel roja
El retorno de la Chicharra Paralizadora
Sansón se quedó pelón
Cachando sin guante*
Los bebés ya no vienen de París. Ahora vienen de Júpiter
Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido
Y de salud, ¿cómo anda el muerto?

1978

Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero
My Fair Lady, que en español quiere decir que a mi dama le fue como en feria

Obs: * participa apenas do esquete

Curioso que em 1977 Ramon Valdés esteve ausente por 12 episódios.

terça-feira, 2 de dezembro de 2014

Morte do Chespirito

O Dia de nos despedirmos do mestre chegou mais rápido do que esperávamos. No dia 28, acabei soubendo da notícia através do SBT Brasil, quando estava assistindo o Chaves. A minha primeira reação foi começar a tremer as mãos, na hora que eu mais me emocionei foi no começo do especial do Chespirito com aquela música triste de fundo, na hora me deu um aperto no peito e subiu um calorão, algo que não dá para explicar. Só me senti estranho por não ter chorado praticamente nenhuma vez. Naquele momento que passava o caixão, só hoje fui me emocionar com a reportagem do Pânico.


O Legado que o mestre nos deixa é enorme, suas criações jamais serão esquecidas, seus personagens são imortais. Obrigado por ter me proporcionado muitos momentos de alegria ao ver as suas criações, jamais esquecerei do seu talento, seu humor puro e de sua criatividade, e como sempre dizia, sempre lembrarei de você como uma boa pessoa.

segunda-feira, 24 de novembro de 2014

Lista de episódios que a Dona Clotilde está ausente no Chaves

Sim eu me dei o trabalho de fazer essa lista, surpreende o grande número de episódios que ela não está presente.


Episódios com a ausência de Angelinez no Chaves

1972/73

1- El Ropavejero / el peso perdido
2- Los muebles de Don Ramon
3- Los carpinteros/ las cerbatanas
4- Los globos
5- El pintor de brocha gorda
6- El sarampion
7- Los pescaditos de colores
8- La chirimoya
9- Jugando a la escuelita
10- Desayuno del Chavo
11- El lechero
12- Los niños faltan a la clase
13- Don Ramon Peluquero
14- Los Barquitos de papel
15- Los espantos
16- El traje del tío Jacinto
17- Fiesta de la buena vecindad
18- Los toreros
19- La orquestra
20- Don Ramon zapatero
21- Los Atropellados pt1

1974

22- confusion de pasteles
23- El yoyo
24- La declaracion de amor
25- Quico enfermo
26- El chicle en el sombrero
27- La cruz roja
28- Los pantalones de Don Ramon
29- La clase
30- La invisibilidad
31- Quieren ensucir la ropa de Quico
32- La casita del chavo
33- Ramoncito pt1
34- Los carpinteros pt1
35- Los carpinteros pt2
36- Las aguas frescas pt1
37- Jugando basebal
38- El album de estampitas
39- Don Ramon se va de la vecindad
40- Clase de boxe
41- Los yeseros
42- Don Ramon jardinero
43- Los dibujos de los niños
44- El cayo
45- El platillo volador

1975

46- Don Ramon Ropavejero pt1
47- Don Ramon Ropavejero pt2
48- Don Ramon Ropavejero pt3
49- Lavando el carro del Sr Barriga
50- Clases de guitarra
51- El regresso de la Chilindrina
52- Los bomberos
53- El insomnio del Chavo
54- Jugando a los pastelitos
55- El cumpleaños de Don Ramon
56- El gato de Quico
57- El juicio del Chavo
58- Examen de Admision
59- La fuente de los deseos
60- La nueva vecina pt4
61- Los globos
62- El foco
63- Reparando el carro del Sr Barriga
64- El radito de Quico
65- Don Ramon en la escuela pt1
66- Don Ramon en la escuela pt2
67- Jugando a los penaltis
68- Libro de animales
69- Atropellamientos
70- La viruela

1976

71- Barriendo el patio
72- El lechero
73- Pintor de brocha gorda pt1
74- Pintor de brocha gorda pt2
75- Quico enfermo
76- La orquestra
77- Don Ramon Peluquero
78- Los toreros pt2
79- Los toreros pt3
80- Los barquitos de papel
81- Castigo de Quico
82- El examen pt1
83- El examen pt2
84- Fútbol americano
85- El chicle
86- El alumno más inteligente
87- Quieren ensuciar a Quico
88- Los pantalones de Don Ramon
89- Desayuno del Chavo pt1
90- Desayuno del Chavo pt2
91- Fiesta de la buena vecindad pt1
92- El hombre invisible
93- La cruz roja
94- El perro callejero

1977

95- El cochinito
96- Ramoncito pt1
97- Los chabacanos
98- El fotografo pt1
99- El fotografo pt2
100- El fantasma del Sr Barriga
101- La casita de Quico
102- El negocio de los globos
103- El chavo está loco
104- Los carpinteros pt1
105- Los carpinteros pt2
106- El Album de estampitas
107- El cayo
108- Los electrocutados
109- Los cursis
110- Aguas frescas pt1
111- Aguas frescas pt2
112- El regreso de la Chilindrina
113- Los dibujos
114- Disco volador
115- Pintando la vecindad pt2
116- Don Ramon se va de la vecindad pt1
117- Don Ramon se va de la vecindad pt2
118- Clase de Boxe
119- El casimir

1978

120- Los churros de Doña Florinda pt1
121- Los churros de Doña Florinda pt2
122- Los churros de Doña Florinda pt3
123- Los cuernitos
124- La chirimoya
125- Yoyos
126- Don Ramon Jardinero
127- Los muebles de Don Ramon
128- Don Ramon zapatero pt1
129- Don Ramon zapatero pt2
130- Don Ramon zapatero pt3
131- El baño del Chavo
132- Proibido jugar fútbol en el patio
133- Los atropellados pt1
134- El alacrán pt1
135- El alacrán pt2
136- Los bomberos
137- El insomnio del Chavo
138- Lavando el carro del Sr Barriga
139- La nueva vecina pt4
140- Goteras en casa de Doña Florinda
141- Reparando la guitarra
142- Don Ramon Ropavejero pt1
143- Don Ramon Ropavejero pt2
144- Don Ramon Ropavejero pt3
145- Todavia no es hora de clase

1979

146- El foco
147- Jugando a los pastelitos
148- Libro de animales
149- La viruela
150- Guerra a los niños
151- Los pescditos de colores
152- El examen
153- Clase de inglês
154- Clase de historia
155- El chicle
156- Clase de higiene
157- La fuente de los deseos
158- Preparando el restaurant
159- El mesero
160- Clase de Aritmética
161- El chavo bolero
162- El chavo bolero pt2
163- La indigestion
164- Los churruminos
165- Los niños faltan a la escuela
166- Doña Florinda enferma
167- La llegada de Doña Nieves y Jaimito
168- La feria pt1
169- La feria pt2
170- Los sueños
171- Los ratones en el restaurant pt1
172- Los ratones en el restaurant pt2
173- El gato
174- Huelga en restaurant
175- Pastel para el profesor









domingo, 28 de setembro de 2014

O Melhor do Dr Chapatin

Compilado dos melhores episódios do Dr. Chapatin (com links do youtube)

A Barraca de Frutas (1973)











Episódio onde Dr Chapatin quer comprar uma fatia de melancia, e também fica debochando de uma gaga (Maria Antonieta) que aparece por lá.


O Paciente teimoso (1973)











Episódio onde o Chapatin teima que o paciente vai morrer.

O Julgamento (1972)











Dr Chapatin é acusado de ter atropelado o cachorrinho da madame.

Dr Chapatin é um assasino (1976)











Chapolin se sente culpado por atropelar alguém!

A Troca de Radiografias (1976)











Chapatin troca as radiografias de um cachorro com a de um senhor.

Confusão no Hotel (1980)











Dr Chapatin vai se hospedar em um hotel, porém ele está cheio e por isso resolve dormir na recepção do hotel.

Confusão no Avião (1980)











Chapatin apronta todas no avião.

Um Encontro no Parque (1980)











Uma velhinha está esperando o seu pretendente em um parque.

Não foi pênalti (1981)











Dr Chapatin discute com seus pacientes sobre uma partida de futebol.

Esse bebê é um cão (1995)











Em um vagão de trem, um dos passageiros traz um cachorro escondido como se fosse um bebê.

O Casamento da Enfermeira (1973)











Chapatin vive interrompendo a cerimônia de casamento.

sexta-feira, 26 de setembro de 2014

Melhores versões de episódios do Chapolin parte 4


Injeção, não!

Mais um episódio que tem sua melhor versão em 1973, há também uma muito boa em 1977, curiosamente todas as versões tem o Ramon como paciente, mesmo na versão dos anos 80. Mas a versão de 73 é a mais engraçada.

A Peruca de Sansão

Um excelente episódio que tem 3 versões, a clássica de 1974, e mais duas inéditas, de 1977 e 1983. Todas elas muito boas, porém a de 1983 é inferior as demais, e a de 1974 é levemente superior a de 1977.

O Marido Preguiçoso

Uma das versões desse episódio, é a marca dos últimos momentos de Chapolin como um programa independente, e ao meu ver terminando de uma forma muito digna, esta versão que é de 1979 é a melhor delas, a de 1975 com o Carlos como o marido é meio fraca, e a de 1983 sendo o Ruben, agora como filho preguiçoso também não é lá grande coisa.

Segurem a minha mão

Outro episódio de qualidade da temporada de 1979, sem dúvida a melhor e mais bem feita das versões.  Ruben como chefe de estado combina mais,  e o Ramon como mordomo também.  E uma dos anos 90 é digna.

Cleópatra

Não acho esse episódio dos melhores, mas tem lá suas qualidades.  Considero todas as versões equiparadas.  Mas a de 1975 parece a melhor elaborada, tanto as caracterizações como os personagens,  a de 1979 é toda estranha, além do Chapolin e o Júlio César como tapa olho, as caracterizações, aquela peruca da Florinda como Cleópatra ficou ridícula. A de 1985 é uma versão interessante, as caracterizações são boas, cenário interessante, enfim uma boa versão.  Mas sinceramente a melhor dessa história não é do Chapolin, e sim do Chespirito, do ano de 1994 como a Maria Antonieta como a Cleópatra.


sábado, 13 de setembro de 2014

Versões de episódios do Chapolin parte 3

O Homem das Cavernas

Esse episódio tem 3 versões, todas inéditas no Brasil, uma delas sendo dentro do Programa Chespirito.  As duas dos anos 70 são ótimas, a diferença é que da de 1976 tem mais detalhes, por ter uma parte a mais. Considero a melhor versão dessa história, já a versão dos anos 80 é bem mais fraca, o ator que fez o papel não soube interpretar, também porque o Ramon nasceu para ser o homem das cavernas hahaha.


O Misterioso Caso do Morto que Morreu

Esse episódio tem pelo menos umas 5 versões, mas vou falar só de algumas, porque não me lembro de todas.  Ao meu ver as duas melhores são a de 1973 e a de 1975, aliás a versão de 73 tem algumas diferenças em relação as demais,  nessa versão quem se faz de morto é o Quase Nada, o cabo ficou a cargo do Ramon;  além disso a mocinha aqui é interpretada pela Maria.  Considero a melhor versão dessa história. Há também uma bem interessante nos anos 90 também interpretada pela Maria Antonieta.


Um Miado ao Cair da Noite

Esse episódio misteriosamente tem apenas uma versão nos anos 70, mas existem mais duas nos anos 80/90.  Sem dúvida a melhor é a versão setentista, Carlos como o marido é hilário, porém as versões de 1982 e 1991 são bons episódios, principalmente esta última.


O(A) Menino (a) Mentiroso (a)

Sem dúvida a melhor é a mais famosa, Maria interpreta melhor como um menino, do que a menina desconhecida (1973) e a Florinda que interpretam uma menina (1986). Além disso é muito bem elaborada, ainda tem os clipes que ajudam a melhorar este episódio.  


O Mini Disco Voador

Esse deve ter umas 3 ou 4 versões, todas elas muito parecidas, o que diferencia é o final das mesmas.  Tem também a versão de 1978 que o disco voador, é trocado por um mosquito, mas a história é praticamente a mesma,  mas eu acho a versão de 1973 a melhor, justamente pelo seu final.  A de 1980 é a mais fraca delas, existe uma de 1986 com o mosquito.


A Chorona

Essa história incrívelmente tem apenas duas versões, uma de 1973 com a Maria no papel da Chorona, e uma 1980 com a Florinda.  Nessa se nota uma grande superioridade da versão de 1973, a Maria se encaixou perfeitamente no personagem.

segunda-feira, 8 de setembro de 2014

Melhores versões de episódios do Chapolin parte 2

A Vingança

Não é dos meus episódios preferidos, mas tem lá seu valor.  Considero a versão de 1977 a melhor, me parece melhor elaborada.  A de 1974 é inferior, a personagem fanha de Florinda não combinou muito com o episódio, o ambiente de 1977 é mais agradável. Este episódio também tem uma versão de 1972, com a diferença de ter a Maria no lugar da Florinda, e depois nota-se maior agilidade do Chapolin nos pulos, considero uma versão interessante.

As Pirâmides do Egito

Este episódio pelo que sei tem 4 versões: 1973, 1976, 1981 e 1985.  Todas elas muito boas, a de 1973 é considerada um clássico para os fãs, a de 1976 é conhecida pelos dvds, e a de 1981 é inédita no Brasil.  Mas ao meu gosto pessoal, prefiro a versão de 1976, parece ser a melhor elaborada. A diferença entre a de 73 e 76, é o Carlos no lugar do Ramon, e o Horácio no lugar do Carlos. A de 1981 é a pior das 3 versões, mas ainda assim um bom episódio, que ainda conta com a presença do Ramon (detalhe pela cortina na cabeça da Florinda) e a de 1985 óbviamente já sem o Ramon, me parece até melhor que a versão de 1981.

A Vendedora de Flores

Mais uma história com 3 versões, todas elas muito boas.  A de 1978 é a clássica, mas a de 1983 e a de 1994 não ficam muito atrás, todas elas apresentam um enredo bem divertido. Porém a versão de 1978 é a melhor.

Nós e os Fantasmas

Um episódio que até 2007 era totalmente desconhecido no Brasil, este além da versão de 1978, tem mais uma no Programa Chespirito de 1986.  Outra versão do Programa Chespirito que não faz feio diante da versão clássica, mas nesse caso a de 1978 eu considero superior, o clima parece mais interessante e a beleza da Florinda também conta ponto.

Ovos Podres

Este tem duas ótimas versões nos anos 70, uma em 1974, outra em 1977. Confesso que fico em dúvida, ao apontar qual a melhor, mas creio que a versão de 74 seja um pouco melhor. Também tem uma em 1983, que também é um bom episódio.

A Luta de Boxe

Outro episódio que tem poucas versões, aliás uma além desta. Essa com certeza a de 1978 é a melhor, o Carlos combina muito mais com o papel de medroso do que o Edgar na versão de 1983, apesar de que essa de 83 não é ruim não.

Chapolin na Internet =/= Chapolin na Tv

Fazia um tempo que não postava por aqui, e me veio na cabeça o assunto da exibição do Chapolin online.


Até considero interessante a atitude do SBT de passar Chapolin online, com a opção de não querer assistir política, mas convenhamos que não é a mesma coisa de uma exibição na tv. Outra coisa que muitos podem me xingar, mas essa exibição ordenada estraga um pouco a exibição, sinceramente prefira assistir um episódio aleatóriamente. Mas esperemos o fim do HP, e veremos se o SBT vai usar um pouco a cabeça e colocar o Chapolin na sua programação, de preferência com os inéditos que ainda faltam exibir.

segunda-feira, 9 de junho de 2014

Cadê o Chapolin ?

SBT bem que poderia colocar o Chapolin novamente, agora que estamos há alguns meses de as séries completarem 30 anos no Brasil.  Sempre o SBT recorre ao Chaves para mudar a programação, e por que não o Chapolin ? Não seria tão difícil arrumar um lugarzinho à tarde no lugar de outras séries.